Pontevedra, 1937
César Portela cursó estudios de arquitectura en las Escuelas Técnicas Superiores de Arquitectura de Madrid y Barcelona. Tras su graduación en 1966, obtiene, en el año 1968, el grado de doctor. Profesor Invitado en numerosas Universidades e Instituciones de todo el mundo, entre las que caben destacar, la Escuela Superior de Arquitectura de Pamplona, Nancy, Caracas, Lisboa, Weimar,…, también ha dirigido diversos Seminarios y Talleres de arquitectura, algunos tan relevantes como el dirigido en colaboración con Aldo Rossi en Santiago de Compostela (1974), los Talleres Internacionales de Arquitectura de Nápoles, Sevilla, Barcelona, Belfort, Caracas, la IV Bienal de Arquitectura de Santander, y, más recientemente, el Seminario sobre Cultura y Naturaleza: Arquitectura y Paisaje dependiente de la Universidad Menéndez Pelayo en la Isla de San Simón, así como la dirección del Seminario de Arquitectura de la Universidad de Weimar. Ha sido Catedrático de proyectos durante 20 años en la E.T.S.A.de Galicia, España. Galardonado con el Premio Nacional de Arquitectura Española en el año 1999 por el edificio de la Estación de Autobuses de Córdoba, también ha recibido distinciones y honores de diversas Instituciones nacionales e internacionales.
Pontevedra, 1937
César Portela studied at the Superior Technical Architecture Schools of Madrid and Barcelona, Spain. After his graduaion in 1966, he obtained in 1968 his Ph. D. Invited professor in many international universities and institutions, such as the Schools of Architecture of Pamplona, Nancy, Caracas, Lisbon or Weimar, Mr. Portela has also directed numerous seminars and architecture workshops, like the one he led in collaboration with Aldo Rossi in Santiago de Compostela in 1974 or the different internetional architecture workshops in Nápoles, Seville, Barcelone, Belfort and Caracas. He also directed the Fourth Architecture Biennial in Santander, Spain, and most recently, the Seminar about Culture and Nature: Architecture and Landscape by the University Menendez Pelayo in San simon island, as well as the Weimar University Architecture Sminar. César Portela has been professor for twenty years at E.T.S.A. in Galicia, Spain. Awarded with the Spanish national Archietcture Prize in 1999 for his Bus Station in Córdoba, Spain, he has also been distinguished and honored by many international institutions.